AFKLiveTranslate – On-screen OCR translation overlay for Windows

Summary: AFKLiveTranslate is a lightweight Windows tray app that translates on-screen text using OCR. Users draw a region over text to receive a clean translated overlay while keeping the background visible. It supports local translation and optional premium APIs without requiring an account or telemetry.

What it does

The app captures text from a user-defined screen region, performs OCR, and displays a translated overlay. It supports auto language detection, glossary, caching, and works with dynamic content by redrawing as needed.

Who it's for

It is designed for users needing real-time translation of websites, apps, documents, and video subtitles without switching windows.

Why it matters

AFKLiveTranslate enables seamless on-screen translation, reducing context switching and improving reading efficiency across various content types.